”Kwaussie”, noul cuvânt care a căpătat relevanță
Dar…''Kwaussie'', o combinație între ''Kiwi'' și ''Aussie'', cei doi termeni care îi desemnează popular pe neo-zeelandezi și pe australieni, tocmai a fost ales cuvântul anului în Australia, au anunțat luni surse academice citate de EFE.
Cuvântul ''kwaussie'' a fost utilizat prima dată în 2002, când un ziar neo-zeelandez l-a descris prin acest termen pe actorul Russell Crowe. Cuvântul s-a impus altor candidate precum ''makarrata'', din limba aborigenă care face referire la o ceremonie pentru restabilirea păcii după o dispută, sau ''jumper punch'', care desemnează o acțiune în fotbalul australian ce disimulează o lovitură cu pumnul.
"În aceste vremuri de covfefe (aluzie la tweet-ul indescifrabil al președintelui american, Donald Trump), știri false și furtuni de tweet-uri, Centrul Național al Dicționarului Australian a ales Kwaussie drept cuvânt al anului 2017", informează instituția afiliată la Universitatea Națională Australiană (Australian National University, ANU).
''Kwaussie'' a căpătat relevanță anul acesta după criza politică provocată de cazurile de dublă naționalitate care au forțat demisia mai multor responsabili, inclusiv a vicepremierului și lider al Partidului Național, Barnaby Joyce, potrivit Agerpres.
Joyce, un politician care se identifică cu Australia rurală, vorbește într-un limbaj pitoresc și poartă tradiționala pălărie Akubra, a fost nevoit să renunțe la funcția sa după ce s-a descoperit în august că și-a păstrat naționalitatea neo-zeelandeză.